Eurosport - Wed, 01 Oct 09:46:00 2008
Dimitar Berbatov opened his Manchester United account with a well-taken second-half brace in a 3-0 Champions League win over AaB Aalborg.
Wayne Rooney also got on the scoresheet at the Energi Nord Arena as the defending champions went top of Group E on goal difference after Villarreal beat Celtic 1-0 in the other game.
It was a satisfying evening for United, although a knee ligament injury to Paul Scholes - who was forced off and replaced by Ryan Giggs after just 16 minutes - tainted celebrations.
The visitors started strongly and Rooney made United's early domination count with a neat finish after 22 minutes.
The striker has been accused of not pulling his weight in the goals department in the past, but he netted his second in as many games when he ran on to Ryan Giggs's neat through pass and fired confidently past Karim Zaza in the Aalborg net.
Rooney was in effervescent form throughout, although there was further cause for concern - not only for United but England as well - when he departed with a knock just before the hour mark.
But if United boss Alex Ferguson was pleased to see Rooney finding his shooting boots once again, he must have been delighted to see big money summer signing Berbatov finally open his United account.
The Bulgarian's two goals may have come from wildly contrasting sources, but both were finished with typical aplomb.
The first was presented on a plate following a comical error by Thomas Augustinussen on 55 minutes, the Aalborg captain horribly miscontrolling a pass and the ball skewing into Berbatov's path. The £30.75 million man did the rest, firing the ball into an almost empty net.
The approach play for his second could not have been more different, Cristiano Ronaldo getting to the by-line and sending a cross over to Berbatov, who let the ball bounce once before netting with a delightful scissors kick.
Two goals in the bag and the headlines were Berbatov's, but it all could have been very different had he let a glaring early miss - a sixth minute volley which was sliced wide of the mark - affect his game.
Two minutes after that chance had gone begging, Rio Ferdinand showed Berbatov just how to strike a volley, the defender connecting sweetly with a John O'Shea flick-on from a corner, only to see his effort repelled by the legs of Zaza.
Young full-back Rafael Da Silva - who impressed on the right hand side after Alex Ferguson preferred him to England international Wes Brown - also went close for the reigning champions early on.
Zaza found the 18-year-old Brazilian's long-range effort on 21 minutes too hot to handle - fortunately for him the ball fell to a red and white shirt, and not to the blue of United's away strip.
Rafael showed a willingness to get forward at every opportunity and went close again as the first half neared a conclusion. This time Zaza was forced into tipping over the bar.
United continued in an attacking vein after the break, and soon after Berbatov's first, Carlos Tevez - Rooney's replacement - bundled the ball into the back of the net, only to have the 'goal' chalked off for hand ball.
The Argentinian then fired a powerful drive just over the bar before Ronaldo nearly added a fourth late on - his effort hit the side netting after he was forced a little too wide when rounding the keeper from Berbatov's lovely through ball.
Comment 16 - 35 of 55
Henry M is a Ginormous Loser!
Berbatov did his job, he scored 2 goals thats what strikers do.
Henry M
You have just made the biggest @#$% of your self,
Seem astho he also scored against middlesbough,
has just come back to months early from a major ankle opperation,
and the fact he scored over 40 last season
your questioning the fact he didnt score against Aalborg,
Smarten up mate.
A lazy striker waiting for loosed ball, hahahahahahahahaha.......Where was ronaldo..hihihihihihihihihihi...never scored a goal except for the @$#% up penalty given by rob styles.
BRACE YOURSELF LADS,MEN AND WOMEN AND STAND UP FOR THE CHAMPIONS.. ONE UNITED!!!
Man, the goals were beautiful, but his passes are even better. That's just unbelievable for a striker. Very unselfish, intelligent and inch perfect!
watever y'all say, bottom line is Man U RULES!!!!!!
this is just the smoke, the fire is comming
Do you think they were real RED DEVILS..... to me they looked like BLUE ...., c'om Man U, why did you have to wear like CHELSEA ?...., don't tell me that you wanted to look like them ....., I didn't like it... what about you ?...
sad people,try watching a real sport where the people playing care about their fans,football players think the fans are idiots
stevekowalenko, although Berbatov seems to be subpar performer, in term of the running and chasing thing, but essentially, this is not what he is here for.. We DO need a calm composed striker, who knows how to direct the ball when he gets the chance.. And by the way, he is not performing like that because he "wants" to perform like that, this is his style of play, which is also needed.. Remember? Nistelroy wasn't a chaser kind of guy either, but boy he is a goalscoring machine.. Just give Berba the time to adapt, and I hope and expect the goals to start flowing.. By the way, did you see the quality and the accuracy of the two volleys (the two goals)? Especially the second one.. We need a calm and focused player that have the right mind to hit those. I hope Berba will be the one we look for..
to all u liverpoo fans , chelsneeze and @#$% fans , your all qwick enough to put the devils down ? but scince the 90s none of your misfit teams have come anywhere close 2 geting as much silver as what united have , just go check the facts 4 yourself ? the best team in london r spurs and the best team in liverpool r everton . love u man u , keep it going boys and prove em hippocrits wrong . man u 4 eva
Excellent win for the red devils tonight Well done berba your off and running.........only down side is that nani cant seem to cross a ball mre practice needed all we need now is the 6 points from the double header with the celtic and its next round no problem
oh i say
Baring in mind the fact that Man United are simply the Best team on Earth,Berbatov is just a bonus.We are proud of you and we love you,man.
C`MON UTD, WE CAN FINISH 2ND TO VILLAREAL! IF CELTIC KEEP THEIR RECORD GOING.
liverpool al the way!!!!!!!
babar u are toomuch but have to be strong. u made your way today boy keep going.
just reported abuse from rich.allison
leeds my @#$% arse have a word fc united would beat you
Not great but job done was a stroll in the park wont do Berbatovs cofidence any harm.He has this lazy style but i`m sure he will gel just fne.
Well done,boy.You've done what you do best-scoring goals and shutting incompetent mouths.Keep going.
Please login to post a comment
Not already a Yahoo! user ? Sign up to get a free Yahoo! Account