Cansdell-Sherriff joined on loan from north-west neighbours Preston until the end of the season earlier this week and is expected to go straight into Keith Hill's starting line-up.
Collis moved to Spotland on transfer deadline day, agreeing non-contract terms to provide cover for number one Josh Lillis following Ben Smith's decision to leave in search of first-team football.
Recent loan signing Andy Haworth came on as a late substitute against Cheltenham last Friday and the winger will push for involvement once more, along with veteran striker Dele Adebola, who featured for the final 35 minutes of the 0-0 draw in place of Ashley Grimes.
Hill has no new injury worries as he prepares to take charge of a home game for the first time since returning as manager.
Reece Gray (broken leg) is back in training but remains a long-term absentee.