Sterling missed the penalty during the FA Cup win over Leicester after arguing with Palmer over who would take it