The 23-year-old stunned the world of rugby in January by quitting the sport in an attempt to secure a contract with an NFL team in 2024.
The Gunners let an eight-point lead slip last season
Rees-Zammit is set to join the Chiefs’ practice squad, having impressed during his time on the NFL’s international player pathway.